Għaqdiet ambjentali qegħdin isejħu lill-pubbliku sabiex jipparteċipa fi protesta nazzjonali l-Belt Valletta nhar is-Sibt 27 ta’ Mejju. Il-protesta ser tibda fl-10.30 am minn ħdejn il-Funtana tat-Tritoni.
Il-gruppi kollha, formali u informali, madwar Malta u Għawdex, jistgħu jappoġġjaw din il-protesta billi jikkuntattjawna fuq info@xebbajtuna.org jew jimlew il-formola fuq dan is-sit www.xebbajtuna.org. Dawn il-gruppi jistgħu jinkludu għaqdiet mhux governattivi kif ukoll gruppi ta’ residenti, studenti, ħaddiema u bdiewa; kull grupp mingħajr affiljazzjoni partiġġjana b’għanijiet konformi mat-talbiet tal-protesta huwa mistieden jipparteċipa.
Ninsabu f’sitwazzjoni ta’ emerġenza. Il-kwalità tal-ħajja u l-ambjent naturali fil-gżejjer tagħna qegħdin jiddeterjoraw b’rata mgħaġġla minħabba ferneżija ta’ bini bl-addoċċ u kullimkien. Dan kollu ma jiġix mix-xejn. Wara dan l-isfreġju ambjentali tinsab xibka magħmula minn politiċi u żviluppaturi li ħolqu sistema li sservi l-qligħ tal-ftit minflok il-ġid komuni.
Din is-sitwazzjoni nistgħu nbiddulha biss bl-għaqda fost dawk kollha li jimpurtahom mill-ġid komuni. L-għajta tagħna ser tkun: Xebbajtuna! Bidla fl-ambjent u l-ippjanar ISSA!
Ara t-talbiet tagħna: www.xebbajtuna.org
———–
Environmental organisations are calling on the public to participate in a national protest in Valletta on Saturday 27 May. The protest will start at 10.30 am from the Triton Fountain.
All groups around Malta and Gozo, both formal and informal, can endorse this protest by contacting us on info@xebbajtuna.org or filling in the online form on this website www.xebbajtuna.org. Groups can include non-governmental organisations as well as residents, students, workers and farmers: all non-partisan groups whose aims are in line with the demands of the protest are invited to join.
We are living a state of emergency. The quality of life and the natural environment of our islands are deteriorating rapidly due to a frenzy of reckless building everywhere. We are in this mess for one clear reason. Behind this wave of environmental destruction lies a web of politicians and developers who have created a system that serves the profit of the few instead of the common good.
This dire situation can only change with unity among all those groups who have the common good at heart. Our battle cry will be: Enough is enough – we demand environmental and planning reform NOW!
Read our demands: www.xebbajtuna.org